仕事 - 株式会社ゴーフィールド

トップ

毎日タクシー通勤

2007年07月10日カテゴリー：仕事

蓮井です。

お腹の調子がよくありませんが、それは食べすぎということでしょう。
大連のゴハンは量が多い！これについては後日掲載します。

さて、毎朝の通勤はリッチリッチリッチにタクシーでございます。
どれだけ優遇されてるの？と思われるでしょうが、当然です。ウソです。

なんと！大連のタクシー代は、初乗り3kmで8元。
日本円にして100円ちょっと。

CEOを口説き落としましたわ。

路面電車が一応走ってはいるのですが、どきまで乗っても1元らしいです。
でも、満員になると突然閉まって、なかなか乗られない。
朝のラッシュアワーにタクシーはもってこいなのです。

時差が1時間遅れということもあり、日本時間で9:00まで寝ていても、それはそれは始業タイムの8:30に間に合いますぞ？

でも、いろいろと困ったこともあるもんです。

■言葉通じない
ある程度は言葉が通じないまでも、指差しやジェスチャーでなんとかなります。

ただ、タクシーでは、そこ右とかがなかなか上手く伝わらず、変なトコで曲がられたり、道間違えたまま進まれて…でもね、そうなったらそうなったで行くトコまで行っちゃえー！と、なぜか心が優雅になります。

■文化が違う？
そら違いますよ。
車道ですから、人が通ってるなど無視して車はガンガン走ってきます。
日本のように、人にぶつけたら車が100%悪い！なんてそんな文化じゃないですよ。
だって…車道ですもん。ここに日本との違いを感じています。

違いを見つけるからこそ面白い。
とにかく視野が広くなる感じです。そして世界観も広がります。
いろんな国でいろんなWEBサイトを作れたらどれだけ楽しいでしょう？
大連はとにかく日本よりも活気があって面白いですよ♪

間もなく帰国ですが、また機会があったら、大連市内をタクシーで走り回ってみよう！
大連市内って、東京・神奈川・埼玉・千葉の面積を足した大きさだとか？
とにかく、スゴーって感じです。

固定リンク

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL：
http://www.gofield.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/397

大連で年度末

2007年03月30日カテゴリー：仕事

こんにちは、横山です。

本日は実質的に年度末最終日。年度末というと大忙し、猫の手も借りたい状態になりますが、今回中国に渡って感じたのは「体力的にも気持ち的にもまだ余裕あるぞ」という、年度末らしからぬ思いでした。

それもこれも、すべてはairisスタッフの作業の速さから。
皆作業が速いので朝に「1日作業になるかな・・・」とお願いした作業もお昼過ぎには完了してしまいます。

-------------------------------
作業依頼（日本スタッフ）
↓
対応（中国スタッフ）
↓
作業箇所確認（日本スタッフ）
-------------------------------
通常上記の流れで仕事をしているのですが、対応が速すぎて確認が追いつかない！という嬉しい悲鳴まであげてしまいました。
太好了（スバラシイ！）

本当にありがたいことです。

さて、来週からは新年度。
新たな気持ちで頑張りたいと思います。

それでは再見！！

固定リンク

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL：
http://www.gofield.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/378

誕生日会

2007年03月24日カテゴリー：仕事

こんにちは、横山です。
先日、月に一度の恒例スタッフ誕生日会が開かれました。

今月の主役はこの2人。
主役は紙の王冠を被ります。

照れ笑いの二人。

2人を祝うために、みんな仕事の手を止めて集まってきました。

お祝いのケーキも登場。直径は30cmほどあります。

ケーキにこの配色は日本では決して見ることがないでしょう。

お祝いの歌を歌って、ロウソクの火を消したら、30人分に配分したケーキをみんなでワイワイ頂きました。（味はご想像にお任せします）

誕生日会を抜け出して仕事をしているスタッフは、後ろからそっと王冠をかぶせられてました。

真剣すぎて気づいてないようす（笑）

AIRISのスタッフは、誰かの冗談にみんなで大爆笑したり、時に喧嘩と思うほど声を荒げて論議したり、活気がある上にスタッフ同士の仲が良いので、仕事が円滑に回っているのが見ているとよくわかります。
誕生日会のようにスタッフ一人ひとりを大切しているからこそ、出る雰囲気なのかもしれませんね。

さて来週は日本の年度末、追い込みの一週間です。
大変ですが、普段より活気のある社内になることでしょう！！

固定リンク

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL：
http://www.gofield.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/375

高新企業人材現場招聘会

2007年03月23日カテゴリー：仕事

こんにちは、仙波です。

先日の日曜日、星海広場にある会展中心にて「2007年春季高新企業人材現場招聘会」が開催されました。いわゆる日本の就職フェアのようなもので、各企業がブースを出展し、学生をはじめとした就職希望者が履歴書を持ってまわります。

（会展中心。様々なイベントが行われる展示場です。）

（朝イチから大勢の就職希望者たちでごった返しています。）

中国の大学生は日本と違い6月に卒業するので、今が就職活動最盛期。
日本ではほとんどの人がスーツを着用すると思いますが、こちらではみんな私服。個性が光ります。

（AIRISのブースはこんなかんじ。）

私たちも急遽、日本語ができる方の対応をすることに。簡単な自己紹介といくつかの質問で日本語能力のチェックをしました。

ポイントは、
・日本語検定一級を取得しているか。
・ビジネスレベルの日本語が可能か。
・コミュニケーション能力があるか。

大学で四年間日本語を勉強したという学生の方が多かったですが、日本への留学経験や仕事経験がある方も数名。やはり日系企業への就職はとても人気があるようで、他の日本企業ブースでも人だかりができていました。

（みんな積極的です。）

（取り囲まれる面接担当者・・・。）

最後まで人の波が途切れること無く、お昼前に終了。
面接担当のAIRISスタッフは朝早くから数時間の間に何百人と相手にして、さぞ疲れたことでしょう。辛苦了（お疲れ様でした）！

（履歴書の山！）

先週と今週でデザインチームに新しいスタッフが二名加わり、来週からはプログラマがさらに二名入社予定。日本の年度末に合わせて、こちらも活気付いています。気合入れてがんばりましょう！

固定リンク

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL：
http://www.gofield.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/374

お仕事拝見

2007年03月02日カテゴリー：仕事

こんにちは、横山です。

今日は大連AIRISオフィスでの仕事の様子をご紹介します。
オフィス外観
まずは外観。この一番上にオフィスがあります。
地下には食堂があり、すぐ隣のビルはlivedoor、DELLと有名なIT企業も多い場所に位置しております。

AIRISオフィス内です。

中国だからって天井から龍がぶらさがってるなんてことはありません。

現在常駐している日本人スタッフは3名。
他の人はすべて中国人スタッフなので、中国人スタッフ同士の会話が中国語、という以外は日本にいるのと同じ感覚で仕事をしています。

肝心の日本人スタッフとAIRISスタッフとの会話は、時には筆談を用い、身振り手振り、日本語と中国語を織り交ぜて行います。
まったく中国語が話せなかった私も、1ヶ月の滞在でだんだん中国語を覚えてきたので、この調子でいけば出張中に中国語で日常会話ぐらいはできるようになるのでは？と淡い期待を持っていますー。

…というのは中国に来る前の想像。

実際はAIRISスタッフの日本語の堪能さに驚かされるばかりです。
仕事をお願いするときも、同じ漢字圏なのでメールなどの文字伝達だと伝わりやすいのはもちろん、会話においても複雑な日本語でもほぼ理解してもらえます。

仕事の一場面。

ややこしい作業のときは、隣で説明することも。
もちろん全て日本語です。